雪梅·其一翻译及赏析_雪梅·其一阅读答案_卢梅坡的诗
古诗文网
先秦两汉魏晋南北朝隋代唐代五代宋代元代明代清代近代现代 手机版

雪梅·其一

朝代:宋代

作者:卢梅坡

诗集:卢梅坡全集

原文:

梅雪争春未肯降,骚人搁笔费评章。
梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。
找古诗文资料请加QQ群:181735542

相关翻译

【雪梅·其一译文及注释】

梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。 注释①卢梅坡,宋诗人。生卒年不详。“梅 雪梅·其一译文及注释详细查看

【雪梅·其一阅读答案】

【阅读答案】⒎ 请说说“梅雪争春未肯降”中“争”字的妙处。(3分)7. 运用拟人手法,生动写出了二者为争春发生了“磨擦”,都认为各自占尽了春色,装点了春光,而且谁也不肯相让的情态。这种写法,实在是新颖别致,出人意料。(3分)⒏ 这首诗后两句蕴含很深的哲理,试作简要分析。 (2分)人各有所长,也各有所短,要有自知之明。取人之长,补己之短,才是正理。(2分) ⒐ 请写出连续的两句咏雪或者咏梅的诗句。(1分)9. 例如:墙角数枝梅,凌寒独自开。(1分) 雪梅·其一阅读答案详细查看

taobao1.png

相关赏析

雪梅·其一赏析

  古今不少诗人往往把雪、梅并写。雪因梅,透露出春的信息,梅因雪更显出高尚的品格。如毛泽东《卜算子·咏梅》中就曾写道:“风雨送春归,飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。俏也不争春,只把春来报。待到山花烂漫时,她在丛中笑。”雪、梅都成了报春的使者、冬去春来的象征。但在诗人卢梅坡的笔下,二者却为争春发生了“磨擦”,都认为各自占尽了春色,装点了春光,而且谁也不肯相让。这种写法,实在是新颖别致,出人意料,难怪诗人无法判个高低。诗的后两句巧妙地托出二者的长处与不足:梅不如雪白,雪没有梅香,回答了“骚人阁笔费评章”的原因,也道出了雪、梅各执一端的根据。读完全诗,我们似乎可以看出作者写这首诗是意在言外的:借雪梅的争春,告诫我们人各有所长,也各有所短,要有自知之明。取人之长,补己之短,才是正理。这首诗既有情趣,也有理趣,值得咏思。

雪梅·其一赏析二

  【赏析】

在这首诗中,作者将梅与雪人格化,并从不同角度写出了它们各自的美与不足。

诗的首句,以一个“争”、一个“降”字,生动活泼地勾画出春临大地,万物欣然的景象。梅素雅清香,凌寒独放;雪纯净洁白,临风起舞,在乍暖还寒时节,竞相展现出最富特色的姿韵,似乎要一比高低,看谁能装点出最动人的春色。“梅雪争春”,各具风采,到底谁能独占春色?诗人细细观赏,梅的暗香疏影,雪的翩翩舞姿,各擅其胜,确实难以品评出谁更加出色。这里所表现出来的煞费苦思的诗人形象,无疑为梅与雪更添了几分颜色,因为诗人总是有较为敏感的审美能力,最能鉴赏自然景观,他们若难以裁判,旁人更会难于轾轩了。

三、四两句不仅有着工整的对偶形式,其中所蕴含的哲理也是耐人寻味的。梅的风韵,雪的姿色,对于春的点染固然不相上下,而将二者同时置于一个审美角度,就会发现雪与梅也是各有短长的。就色彩而言,雪的洁白确是梅所难以匹敌的,而梅的清香又为雪所不及。雪因洁白取胜,梅以清香出众。“骚人阁笔费平章”,诗人遂把从两个角度观察到的两种美,即“梅香”、“雪白”加以比较,自然难以下结论。而梅逊雪三分白,雪输梅一段香,正说明了任何事物都不可能有真正意义上的“十全十美”。无论多么完美的事物,也难免会有不足之处,所谓“金无足赤,人无完人”正是这个道理。

“完美”只是相对而言,超出一定范围或改变一个角度,再完美的事物也可能显得并不完美。片面追求想象中的绝对完美,结果只能得到失望,惟有善于捕捉事物的闪光点才能得到真正的美。客观世界也正是由于这些不完美的“完美”存在,才更加和谐生动,绚丽多姿,恰如雪与梅的长短互补,才合成了“梅花枝上雪”的奇绝景致。

此诗明白如话而有情有理,使人在诗情画意中领略到客观世界的精微深妙,并得到生活哲理的启迪。

作者介绍

卢梅坡
卢梅坡 卢梅坡,宋朝末年人,具体生卒年、生平事迹不详,存世诗作也不多,与刘过是朋友,以两首雪梅诗留名千古。...
猜您喜欢的分类:
taobao1.png
Copyright © 2008 - 2015 www.skyjiao.com, All Rights Reserved.
古诗文网 | 唐诗三百首 |宋词三百首| 元曲三百首 |文言文大全 |辞赋精选 | 诗词名句 | 古典文籍 |